C'est très simple, tu peux synchroniser jusqu'à 16 appareils. Il peut s'agir de tes appareils ou de ceux d'une autre personne, par exemple dans une copropriété. Tu trouveras tous les paramètres pertinents dans Paramètres > Journaux. Les paramètres de synchronisation des journaux ne concernent que le journal actuellement sélectionné. Tu peux ainsi partager différents journaux avec différents appareils (ou personnes).

Sélectionne d'abord le journal que tu souhaites synchroniser sur un autre appareil. Ensuite, va dans le menu « Synchronisation des journaux désactivée ».

État de synchronisation

Vous pouvez voir ici l'état actuel :

• Nom du journal sélectionné concerné. (Les autres journaux ne sont pas concernés)
• Synchronisation : ACTIVÉE ou DÉSACTIVÉE
• En attente de téléchargement (nouveau) : combien d'entrées qui n'ont jamais été téléchargées doivent encore l'être
• En attente de téléchargement (mise à jour) : combien d'entrées ont déjà été téléchargées, mais ont été modifiées entre-temps et doivent donc être mises à jour sur le serveur
• En attente de téléchargement : combien d'entrées sont disponibles sur le serveur et doivent encore être téléchargées.
• ID de l'appareil (max. 16) : le premier appareil reçoit le numéro 1, le suivant le numéro 2, etc. Un maximum de 16 appareils peuvent synchroniser un journal.

Partager le journal de bord avec d'autres appareils

Dans cette section, vous pouvez télécharger votre journal de bord et activer simultanément la synchronisation correspondante

1. Commencez par enregistrer votre adresse e-mail ici, sur cette page. Vous pouvez également accéder à cette page en appuyant sur la cellule « 1. Enregistrez-vous ».
2. Saisissez ensuite votre adresse e-mail dans le champ de texte sous 2.
3. Et téléchargez initialement le journal de bord actuellement sélectionné. Cela peut prendre un certain temps selon le nombre d'entrées.
4. Enfin, vous pouvez envoyer la clé secrète à un autre appareil (par e-mail ou par un autre moyen). Sur l'autre appareil, vous pouvez ensuite intégrer le journal de bord à l'aide de la clé secrète dans la section suivante. Important : toute personne qui reçoit ta clé secrète peut télécharger, consulter, modifier ou supprimer l'intégralité de ce journal. Manipule donc cette clé avec précaution ! Tu peux revenir ici à tout moment et exporter à nouveau la clé secrète. Elle ne changera pas pour ce journal, mais chaque journal partagé a une clé différente.

Intégrer le journal de bord d'un autre appareil

Peu importe le type de journal que vous avez sélectionné, tout ce qui se trouve dans les deux sections supérieures n'a aucune importance pour l'intégration.

1. Insérez ici la clé secrète que vous avez reçue d'une autre personne (ou de votre autre appareil).
2. Téléchargez une seule fois l'intégralité du journal actuel. Cela peut prendre un certain temps.
3. Important : le journal de bord que vous venez de télécharger n'est pas encore sélectionné, alors revenez en arrière et passez au journal de bord que vous venez d'intégrer.

Synchronisez jusqu'à 10 entrées toutes les...

Ce paramètre concerne tous les journaux synchronisés. En règle générale, il suffit de laisser le paramètre sur 5 minutes. Ainsi, toutes les 5 minutes, 10 entrées sont téléchargées et téléversées. Lors du téléversement, les entrées les plus récentes sont téléversées en premier afin que vous puissiez commencer à utiliser le journal dès la première mise à jour en vous basant sur la dernière entrée et créer de nouvelles entrées.
Ne modifiez ce paramètre à moins de 5 minutes que si vous n'avez pas d'autre choix ou si vous êtes en train de tester le système. Lorsque vous êtes en déplacement, vous créerez/modifierez bien moins de 10 entrées en 5 minutes et n'accumulerez donc pas de retard.
La synchronisation ne fonctionne généralement que si

• tu as sélectionné un journal de bord approprié pour lequel la synchronisation est activée
• tu ne dois pas te trouver dans les paramètres de synchronisation sur l'image ici. Dans ce menu, la synchronisation est désactivée
• tu dois recevoir des mises à jour GPS. Un iPad qui n'est pas équipé d'un GPS intégré recevra les mises à jour avec un certain retard. Si vous n'avez pas autorisé l'application à accéder à votre position ou si vous l'avez autorisée de manière imprécise, il se peut que les mises à jour ne soient jamais reçues ou envoyées ! (Je souhaite modifier cela, mais c'est actuellement le cas).

La dernière synchronisation vous indique quand les 10 dernières entrées (maximum) ont été téléchargées et chargées. (N'oubliez pas que tant que vous êtes dans ce menu, aucune autre mise à jour n'est effectuée). Les fonctions Re-Upload et Re-Download vous permettent de tout télécharger/charger à nouveau. En raison de la charge élevée du serveur, veuillez ne les utiliser qu'en cas de nécessité.

Important à noter

En un mot :

Ne créez des entrées qu'à partir d'un seul appareil !

Explication plus détaillée :

Cela est dû aux temps de synchronisation plus longs et au fait que chaque nouvelle entrée s'appuie toujours sur l'entrée précédente !

Explication détaillée :

Avec cette solution, il n'est pas possible d'enregistrer simultanément avec plusieurs appareils. Cela entraînerait un encombrement inutile des données. Tu ne peux créer de nouvelles entrées qu'à partir d'un seul appareil. Il ne devrait donc y avoir qu'un seul appareil utilisant simultanément l'enregistrement automatique (cadre bleu dans l'application). Tu peux toutefois modifier/compléter les entrées existantes à partir d'un autre appareil. Par exemple, l'iPad (avec LTE) est posé sur la table de navigation et crée une entrée tous les 1/8 de mille marin (cadre bleu visible sur l'iPad). En haut du cockpit, vous pouvez maintenant sortir votre iPhone. Lorsque vous l'ouvrez, les dernières entrées sont d'abord synchronisées, et vous pouvez les modifier en toute sécurité (c'est-à-dire ajouter des images ou du texte).
Mais vous ne devez pas créer de nouvelle entrée sur cet iPhone, car il se peut que l'iPad en ait déjà créé une plus récente, qui ne sera téléchargée que dans 3 minutes, puis téléchargée à nouveau 3 minutes plus tard. Votre entrée sur l'iPhone ne se référerait alors pas à la dernière entrée réelle (par exemple, lors du calcul de la distance parcourue), mais à une ancienne entrée. L'iPad ne tiendra pas compte de votre entrée, et ainsi de suite, et il y aura des entrées dont le contenu ne sera pas cohérent.