Geocoding — der Standort in Klartext
GPS-Positionen sind exakt, aber niemand erinnert sich an 43° 30,205'N und 16° 11,380'E. Geocoding schreibt zusätzlich in Worte, wo du warst — genauso, wie du es einem anderen Skipper erzählen würdest.
Beschreibung und Beispiel
Geocoding (oder Geoencoding) sucht den nächstgelegenen nautisch relevanten Namen zu deiner aktuellen GPS-Position. Dein Standort wird nicht nur zu einem Ortsnamen aufgelöst, sondern auch zu nautischen Objekten wie Leuchttürmen, Häfen, Marinas, Tonnen, Fähranlegern und Buchten.
Das Beispiel zeigt folgende Situation: Du bist 2 Seemeilen nordwestlich vom Leuchtturm Beli entfernt, Arnold Island ist die nächstgelegene Insel und du befindest dich auf dem Atlantik.
Die Logbuch App fügt den relevantesten Namen deiner Position dem Eintrag hinzu. Die WGS84-Koordinaten bleiben dabei selbstverständlich erhalten. Für diese Auflösung braucht das Telefon eine Internetverbindung — andernfalls kannst du sie später für alle Einträge nachholen.
Abdeckung
Geocoding benötigt eine aktive Internetverbindung und ist möglicherweise nicht für jede Region verfügbar. Prüfe daher vorab, ob dein Revier abgedeckt ist.
Passt eine Auflösung einmal nicht, kannst du den Fehler nach der Korrektur direkt aus der App melden — die Daten werden regelmäßig nachgepflegt.
US-Ostküste
Die Ostküste ist vollständig abgedeckt: Maine, New Hampshire, Massachusetts, Connecticut, New York, New Jersey, Pennsylvania, Virginia und North Carolina — inklusive der Segelhochburg Annapolis und der gesamten Chesapeake Bay.
Great Lakes
Lake Erie, Lake Huron (inklusive Georgian Bay), Lake Michigan (inklusive Green Bay) und Lake Ontario sind auf US- und kanadischer Seite vollständig abgedeckt. Lake Superior überwiegend auf der US-Seite.
