Kann ich eine Fahrt nachträglich manuell in der App eintragen?

Wenn du einen GPX-Track von deinem Plotter hast, kannst du den importieren (siehe weiter unten) — das ist am komfortabelsten. Wenn du aber aus der Erinnerung oder vom Papier übertragen musst, geht das zwar auch, liefert am Ende aber unter Umständen nicht das Resultat, das du erwartest. In der Praxis berechnet die Logbuch App alle deine Statistiken anhand der vielen Einträge: Je mehr Einträge, desto genauer funktioniert das. Und du wirst wahrscheinlich nicht so viele Einträge vom Papier in die App übertragen können, um diese Genauigkeit für die Statistik zu erzielen.

Wie auch immer — wenn du es machen willst, ist der einfachste Weg folgender: Erstelle einen Eintrag und passe alles an (Uhrzeit, Datum, Position, Wetter usw.). Danach duplizierst du den Eintrag (im Eintrag unter „Datenbank“ ganz unten) und passt die Werte an, die geändert werden müssen — also vermutlich mindestens Uhrzeit und Position. Und das wiederholst du immer weiter.

Zuerst legst du ein neues, leeres Logbuch an, denn in dieses wird das GPX importiert. Auch wenn du die Daten zu einem bestehenden Logbuch hinzufügen willst: Importiere erst in ein leeres Logbuch, und wenn der Import für dich passt, verschiebe die Einträge dorthin, wo du sie haben willst. Nachdem du ein neues leeres Logbuch erstellt hast, musst du auf dem iPhone oder iPad das GPX nur mit der Logbuch App öffnen (also z. B. aus einer E-Mail heraus oder aus der iOS Dateien App). Auf einem Android-Gerät gehst du in den Tab Hilfswerkzeuge → Importiere GPX Datei.