Logbook

Fonctionnalités prévues pour iOS

Ces fonctions figurent sur la liste de l'appli Logbook. L'ordre n'est pas une feuille de route avec des dates fixes — il montre ce qui est envisagé et en cours.

Dernière mise à jour: 30 juil. 2026, 13:15

  • N° 1LOGT

    Onglet Journal

    Améliorer l'affichage d'une entrée de journal de bord individuelle :

  • N° 2STAT

    Statistiques

    Les statistiques sont obsolètes et doivent être révisées. Dans ce contexte, les nouvelles fonctions suivantes devraient être intégrées :

  • N° 3POLR

    Diagramme de polaires

    À partir des entrées du journal de bord, créez un tableau polaire graphique du voilier. Autrement dit, à quelle vitesse moyenne (TWA) le bateau navigue-t-il pour une vitesse réelle (STW) donnée ? Beaucoup de chantiers fournissent un tel tableau, mais c’est le journal de bord qui révèle la vérité.

  • N° 4CREW

    Équipage

    Introduire une gestion de l'équipage

  • N° 5PDFX

    Exportation PDF

    Améliorations de l'exportation PDF existante

  • N° 6WATC

    Complication Apple Watch

    La complication se met à jour toutes les 15 minutes, car elle ne peut pas être actualisée plus de 100 fois en 24 heures. Si vous naviguez seulement 8 heures par jour, elle peut se rafraîchir environ toutes les 5 minutes.

  • N° 7IGOW

    Résumé quotidien

    Résumé quotidien comme type d’entrée distinct. Ce type n'a pas d'heure, il n'y en a qu'un par jour, et il comprend les éléments suivants

  • N° 8PPCL

    Listes de contrôle

    Outre la liste de colisage, d’autres listes modifiables sont proposées pour :

  • N° 9COST

    Enregistrer les coûts dans l'entrée

    Dans chaque entrée, notez simplement les dépenses par catégorie :

  • N° 10IHLP

    Photos

  • N° 11IHVW

    Déplacement sur la carte

    Améliorer la manipulation sur la carte

  • N° 12HRSM

    Entrées d’entretien liées aux heures de fonctionnement

    Aujourd’hui, la date d’échéance des entrées d’entretien dépend uniquement du temps.

  • N° 13NMEV

    Justificatif des milles marins

    Exportez un PDF personnalisé pour prouver les milles nautiques parcourus. Vous pouvez aussi choisir la période.

  • N° 14TYPA

    type d’entrée

  • N° 15SIGK

    SignalK

    J’ai besoin d’aide pour SignalK.

  • N° 16CHLB

    Changer de journal de bord

    Certains utilisateurs doivent changer le journal de bord tous les jours. Il doit être facile de voir quel journal est ouvert et de le changer sans passer par le menu des paramètres.

  • N° 17NITE

    Détection de nuit

    Chaque entrée contenant la position et l’heure permet aussi de calculer l’azimut et la hauteur du soleil.

  • N° 18FUEE

    Bateaux à moteur

    Améliorations pour les bateaux à moteur

  • N° 19IPLI

    Contrôles quotidiens

  • N° 20SAIL

    Définition des voiles

    Cette option permet de définir les voiles du bateau. Ainsi, chaque entrée du journal de bord peut inclure des détails précis sur la configuration des voiles.

  • N° 21GPXT

    GPX Track

    Lors de l’enregistrement automatique, le tracé entre deux points doit afficher plus de détails, comme le fait déjà un tracé GPX.

  • N° 22TIDE

    Marées

    En plus de la profondeur d’eau :

  • N° 23TIEF

    Profondeurs d'eau

  • N° 24NMEA

    Profondeur d'eau

  • N° 25RECB

    Intervalles

    Plusieurs configurations sont possibles pour l’intervalle d’enregistrement

  • N° 26IPAD

    Carte iPad à l'entrée

    Comme l’iPad offre suffisamment d’espace, affichez la carte en bas à droite dans le contrôleur de vue détaillée UISplitViewController.

  • N° 27BATT

    Batterie

    Repenser les batteries de service

  • N° 28ENHO

    Entrée de journal de bord

    L’affichage d’une entrée doit être revu ; il ne correspond plus à l’aspect général depuis iOS 26. De plus :

  • N° 29SHAK

    Secouer l’appareil

    Pendant l’enregistrement en arrière-plan, l’application détecte un geste de secousse et exécute l’action que vous avez définie. Par exemple :

  • N° 30ISXR

    Données météo Modification en lot

    Il doit être possible de modifier a posteriori les valeurs météo pour plusieurs entrées, tout comme le statut d’une entrée

  • N° 31IPWL

    Virement de bord ou empannage

    Enregistrement automatique lors d’un empannage ou d’un virement de bord

  • N° 32META

    Métadonnées

    Ajoutons d’autres métadonnées dans le journal de bord. Pour l’instant, des informations comme le nom du bateau, le tirant d’eau, l’année de construction, la surface de voile, la longueur hors tout, la largeur, le moteur, le MMSI, l’indicatif d’appel, le port d’attache ou le déplacement n’ont pas de champs dédiés. Il serait pratique de créer des champs à remplir, puis de réutiliser ces données, par exemple dans un PDF.

  • N° 33WVMG

    Waypoints et VMG

    Ajout de marquages sur la carte

  • N° 34PDF7

    Formats PDF

    Formats PDF supplémentaires pour l'exportation :

  • N° 35CLOU

    Nuageux

    Permettez de choisir le type de nuage exact.

  • N° 36RADI

    Radio

    Utilisation de la VHF

  • N° 37MULT

    Flotte

    Quand on partage une trace avec quelqu’un, il devrait aussi être possible de l’afficher dans l’application. Ainsi, deux bateaux ou plus qui naviguent ensemble vers le même mouillage pour la nuit peuvent voir en un coup d’œil où se trouve l’autre et à quelle heure il est censé arriver.

  • N° 38NAIS

    AIS

    Évaluer les données AIS via NMEA

  • N° 39WIND

    Vent

  • N° 40STTT

    Mode

    Nouvelle mode (il existe déjà moteur, amarré, bouée, voile, ancre, etc.) :

  • N° 41HUMI

    Humidité de l'air

    Enregistrez l’humidité relative et laissez le système la récupérer automatiquement via Internet si votre fournisseur météo la fournit.

  • N° 42AVER

    Valeurs de consommation

    Consommation moyenne (calculée à partir des entrées) pour l’électricité et l’eau, afin d’estimer combien de temps cela durera.

  • N° 43IZNH

    Apple Pencil

    Cette fonction permet d’utiliser l’Apple Pencil ou le doigt pour, par exemple, laisser l’équipage signer une formation sécurité directement dans le journal de bord.

  • N° 44ELEC

    Bateau électrique

    Nous souhaitons apporter davantage de soutien aux propriétaires de yachts électriques.

  • N° 45INVE

    Ajoutez une manœuvre favorite dans les remarques

    Lors de la modification des remarques, ajouter la possibilité de choisir aussi l'une des manœuvres favorites après coup

  • N° 46USCG

    CG-719S

    Cette fonction d’exportation vous permet de créer le formulaire CG-719S requis par les garde-côtes américains lors d’une demande de permis

  • N° 47IKLU

    Réinitialisation des paramètres

    Cette fonction permet de réinitialiser tous les paramètres de l’application aux réglages d’usine.

  • N° 48KRAE

    Gîte

    En option, l’application mesure automatiquement le roulis lorsque le téléphone ou la tablette repose sur la table à carte, par exemple.

  • N° 49TANA

    Réservoirs

  • N° 50FLAG

    Drapeaux

    Un outil d'aide sur les pavillons

  • N° 51QUIC

    Manœuvres favorites

  • N° 52POIX

    Ce POI reste hors de l’itinéraire

    Par exemple, un restaurant à terre. Il doit s'afficher sur la carte comme un POI, mais ne pas être inclus dans l'itinéraire (ni le tracé, ni le calcul de distance).