Conocimiento · Guía
Conectar NMEA por wifi con la app Logbook
Conectas la app Logbook a tu red de a bordo en cuatro pasos: elegir la wifi, seleccionar la pasarela, activar la conexión y establecer el orden de las fuentes de datos. La app reconoce por sí sola si llega NMEA 0183, NMEA 2000 o Signal K.
Actualizado: noviembre de 2026
Qué necesitas
- Un dispositivo a bordo que ponga los datos de los instrumentos en la wifi: una pasarela NMEA a wifi, un multiplexor o plotter con wifi o un servidor Signal K. Tienes una selección más abajo.
- Tu móvil o tableta en la misma wifi.
Paso 1: conectarte a la wifi correcta
La mayoría de las pasarelas crean su propia wifi (punto de acceso). Conecta tu dispositivo a ella. Si, en cambio, la pasarela está integrada en la wifi de a bordo de un router, conéctate a la wifi de a bordo.
La primera vez, iOS pregunta si la app puede buscar dispositivos en la red local. Permítelo; de lo contrario no se establecerá la conexión.
Paso 2: seleccionar la pasarela
Abre Ajustes › Fuentes de datos › Configuración de la conexión NMEA y toca la primera línea en «Conexión».
En Pasarelas conocidas encontrarás 14 fabricantes con sus ajustes de fábrica. Toca el tuyo y el protocolo, la dirección IP y el puerto quedan rellenados.
Si tu dispositivo no está en la lista, introduce tú mismo los datos en Configuración personalizada:
| Campo | Qué hay que poner |
|---|---|
| Protocolo | TCP, UDP o Signal K (WebSocket). Lo indica el manual de la pasarela. |
| IP o nombre de host | La dirección de la pasarela, por ejemplo 192.168.4.1. Con UDP el campo no se usa: la app escucha en el puerto los datos de todos los dispositivos de la wifi. |
| Puerto | El puerto por el que emite la pasarela, por ejemplo 10110. |
| $MXPGN bytes invertidos | Solo para Shipmodul MiniPlex. Actívalo únicamente si, de lo contrario, los valores no tienen sentido. |
Los valores de la lista son válidos para la wifi propia de la pasarela. Si la pasarela está integrada en la red de a bordo, lo normal es que el router le asigne otra dirección IP. El puerto sigue siendo el mismo.
Paso 3: activar la conexión y comprobarla
Activa Conexión NMEA. La app comprueba la conexión, lo que tarda unos segundos. Después, el estado muestra el formato detectado:
- NMEA 0183
- NMEA 0183 + NMEA 2000 (PCDIN/PGN)
- NMEA 2000 (ASCII)
- NMEA 2000 (binario)
- Signal K
Debajo aparece la lista Datos recibidos con los valores en tiempo real, ordenados por posición, viento, profundidad del agua, motor, depósitos, etc. Aquí ves de un vistazo qué entrega tu red de a bordo y de qué sentencia o PGN procede cada valor.
En la pantalla de inicio, una etiqueta arriba a la derecha muestra NMEA OK en verde mientras llegan datos y NO NMEA en rojo si no ha llegado nada durante 15 segundos.
Paso 4: establecer el orden de las fuentes de datos
Este es el paso que más a menudo falta. La app solo incorpora un valor NMEA a tus entradas cuando la fuente NMEA está en primer lugar en el orden de ese valor.
De fábrica, NMEA está más abajo. La posición, por ejemplo, viene primero del GPS de tu móvil, y el viento, primero de Internet.
Así lo cambias:
- Abre Ajustes › Fuentes de datos › Establecer fuentes de datos.
- Elige el valor, por ejemplo «Profundidad del agua».
- Arrastra la fuente NMEA que quieras hasta arriba del todo, por ejemplo «NMEA 0183 DPT» o «NMEA 2000 128267».
- Establece debajo qué debe ocurrir si NMEA no entrega nada en ese momento: el valor de Internet, el valor de la última entrada o ningún valor.
La app recorre la lista de arriba abajo y toma el primer valor válido. En «No establecer ningún valor», «Valor previo» y «Calculado» la evaluación termina. Todo lo que quede por debajo no se usa nunca.
Si todo está bien, lo ves en los ajustes de NMEA: en la lista «Datos recibidos», «1.» marca la fuente que se incorpora a las entradas nuevas. Si en un valor no hay ninguna fuente en primer lugar, la app te lo indica. Al tocar el aviso vas directamente al orden.
Un valor NMEA es válido durante 60 segundos. Si es más antiguo, la app toma la siguiente fuente del orden.
Ajustes útiles
- Profundidad del agua › Desviación: se suma a cada profundidad recibida. Positiva para la distancia del transductor a la línea de flotación, negativa para la distancia del transductor a la quilla.
- Corredera › Aplicación: registro general (nunca se reinicia) o registro de viaje.
- Baterías › Aplicación: tensión en voltios o estado de carga en porcentaje, para cada batería.
- Aviso cuando se desconecta la conexión NMEA: en Ajustes › Configuración avanzada puedes pedir que se te avise cuando se corte la conexión NMEA o dejen de llegar datos.
Más información sobre motor, depósitos y baterías en la guía Motor, depósitos y baterías por NMEA 2000.
Solución de problemas
Al activar la conexión, la app comprueba por sí sola dónde está el fallo y muestra uno de estos mensajes:
| Mensaje de la app | Significado | Qué hacer |
|---|---|---|
| No se ha podido resolver el nombre de host «…». | El nombre introducido no se conoce en la red. | Comprueba cómo está escrito o introduce la dirección IP. |
| No se puede acceder a … | La pasarela no responde en absoluto. | Comprueba que estás en la wifi de la pasarela y que la dirección IP es correcta. |
| Se puede acceder a …, pero no hay ningún servicio que responda en el puerto … | La dirección es correcta; el puerto o el protocolo, no. | Compara el puerto y el protocolo (TCP/UDP) con la configuración de la pasarela. |
| No llegan datos al puerto … | Hay conexión, pero la pasarela no envía nada. | Comprueba que la pasarela emite datos por ese puerto y que los instrumentos están encendidos. |
| En el puerto … llegan datos que no se pueden leer. | El formato es desconocido. | Pon el formato de salida de la pasarela en NMEA 0183, NMEA 2000 o Signal K. |
Otros casos típicos:
- Hay conexión, pero en la entrada faltan los valores: falta el paso 4. La fuente NMEA tiene que estar en primer lugar.
- Falta un valor concreto en «Datos recibidos»: tu red de a bordo no lo entrega o la pasarela lo filtra. Muchas pasarelas tienen listas de filtros para sentencias y PGN.
- Te quedas sin Internet en cuanto entras en la wifi de la pasarela: es normal, la wifi de la pasarela no tiene acceso a Internet. La meteorología de Internet solo llega entonces por datos móviles. La solución definitiva es integrar la pasarela en una wifi de a bordo con Internet.
Si no consigues avanzar: en los ajustes de NMEA, toca Exportar los últimos registros y envíame el archivo. Contiene hasta 1000 registros recibidos, y con ellos casi siempre veo enseguida qué pasa.
Hardware compatible: direcciones IP y puertos
En principio funciona cualquier dispositivo que ofrezca NMEA 0183, NMEA 2000 o Signal K por TCP, UDP o WebSocket en la wifi. La lista no es completa ni definitiva. Si usas un dispositivo que falta aquí, te agradezco un breve aviso y lo añado.
Guardados en la app
Estos fabricantes los eliges directamente en «Pasarelas conocidas». Se indican los ajustes de fábrica en la wifi propia del dispositivo.
| Fabricante | Dirección IP | Protocolo | Puerto |
|---|---|---|---|
| ACR | 192.168.4.1 | TCP | 24000 |
| Actisense | 192.168.4.1 | TCP | 60001 |
| AMEC | 192.168.1.1 | TCP | 3333 |
| Digital Yacht | 192.168.1.1 | TCP | 2000 |
| em-trak | 192.168.0.1 | TCP | 2000 |
| nke | 192.168.56.1 | TCP | 50000 |
| Ocean Signal | 192.168.4.1 | TCP | 24000 |
| Plastimo | 192.168.53.1 | TCP | 40000 |
| Quark-elec | 192.168.1.100 | TCP | 2000 |
| Shipmodul | 10.0.0.1 | TCP | 10110 |
| Signal K (salida NMEA 0183) | 192.168.1.1 | TCP | 10110 |
| Signal K (JSON) | 192.168.1.1 | WebSocket | 3000 |
| Vesper Marine | 192.168.15.1 | TCP | 39150 |
| Yacht Devices | 192.168.4.1 | TCP | 1456 |
Dispositivos que usan los clientes
De estos dispositivos sé que se están usando con la app. Estos valores los introduces en «Configuración personalizada», salvo que el fabricante aparezca arriba.
| Hardware | IP / puerto | Precio | Comentario |
|---|---|---|---|
| SWAY | 192.168.4.1 / puerto 10110 (UDP), 2001 (TCP) | € @ fabricante sway-sailing.de | Según el manual, también puede conectarse a una wifi existente. |
| NMEA2000 WIFI Replicator | 10.10.1.1 / puerto 1343 | € @ fabricante TechnoSpark Systems | Admite TCP y entrega NMEA 2000. |
| SEAYAK Seatalk1 to NMEA WiFi Bridge | 192.168.4.1 / puerto 23 | € @ fabricante o eBay | Convierte SeaTalk 1 en NMEA de libre acceso. |
| Vesper WatchMate XB-8000 | 192.168.15.1 / puerto 39150 | €€€€€ @ fabricante | Transpondedor smartAIS con wifi y pasarela NMEA 2000. |
| Yacht Devices NMEA 0183 Wi-Fi Gateway YDWN-02 | 192.168.4.1 / puerto 1456 | €€ @ Amazon (enlace de afiliado) / fabricante | Con servidor web para la configuración. |
| Yacht Devices NMEA 0183 Wi-Fi Router YDWR-02 | 192.168.4.1 / puerto 1456 | €€€ @ Amazon (enlace de afiliado) / fabricante | Con servidor web para la configuración; también habla SeaTalk. |
| Yacht Devices NMEA 2000 Wi-Fi Gateway YDWG-02 | 192.168.4.1 / puerto 1456 | € @ Amazon (enlace de afiliado) / fabricante | El «pincho» entre los conversores de NMEA a wifi. |
| QK-A024 AIS Receiver con multiplexor NMEA + WiFi | 192.168.1.100 / puerto 2000 | € @ fabricante | El más barato. |
| Shipmodul MiniPlex-3Wi(-N2K) | 10.0.0.1 / puerto 10110 | €€€€ @ fabricante | Multiplexor que también admite SeaTalk. En la app, elige «Shipmodul». |
| Plotter NSS8 con módulo GoFree Wifi-1 | 192.168.0.10 / puerto 10110 | €€€ @ Simrad (el NSS8 ya no está a la venta) | Para usar con pantallas multifunción Simrad. |
| B&G Zeus3 | 192.168.76.1 / puerto 10110 | — | — |
| Easy TRX, by Weatherdock | 192.168.16.254 / puerto 8080 | — | — |
| Data Hub, PredictWind | 10.10.10.1 / puerto 11102 | €€€ @ fabricante | — |
Con los enlaces marcados como «(enlace de afiliado)» recibo una comisión si compras a través de ellos. Si algún enlace ha dejado de funcionar, también te agradezco que me avises.
Raymarine: wifi no significa NMEA
Muchos equipos Raymarine tienen wifi. Pero algunos solo hablan por ella RayNet o SeaTalkHS, una interfaz cerrada que solo entienden las apps de Raymarine y que yo no puedo leer. SeaTalk 1 y SeaTalk NG solo existen por cable.
Los datos tienen que llegar a la wifi en abierto como NMEA 0183, NMEA 2000 o Signal K. Lo consigues con una pasarela conectada al cable:
- SeaTalk NG es eléctricamente NMEA 2000. Con un cable adaptador se le puede conectar una pasarela NMEA 2000 a wifi.
- SeaTalk 1 necesita un conversor de SeaTalk a NMEA y a wifi, por ejemplo el SEAYAK Bridge de la lista o, sin probar, este dispositivo en Amazon (enlace de afiliado).
Sentencias NMEA 0183 compatibles
El identificador del emisor (talker ID), es decir, las dos letras que siguen al
$, no importa. $GPRMC, $GNRMC e $IIRMC se tratan igual. La app descarta las sentencias con una suma de comprobación incorrecta.| Sentencia | Qué entrega |
|---|---|
| RMC | Posición, velocidad y rumbo sobre el fondo |
| GGA, GNS | Posición, precisión del GPS |
| GLL | Posición |
| GSA, GST | Precisión del GPS |
| VTG | Velocidad y rumbo sobre el fondo |
| HDT, HDG | rumbo verdadero (HDG solo con la declinación en la sentencia) |
| VHW | rumbo verdadero, corriente |
| VDR | Corriente |
| MWV, MWD, VWR, VWT | Viento, consulta la guía del viento |
| MDA | Presión atmosférica, temperatura del aire y del agua, viento real |
| MMB | Presión atmosférica |
| MTA | Temperatura del aire |
| MTW | Temperatura del agua |
| DPT, DBT, DBS, DBK | Profundidad del agua |
| VLW | Corredera (total y parcial) |
| RPM | Régimen del motor |
| XDR | Temperaturas, presión atmosférica, baterías, horas de motor, régimen, depósitos, escora, asiento |
Los PGN de NMEA 2000 están en la guía Motor, depósitos y baterías por NMEA 2000, y las rutas de Signal K, en la guía de Signal K.
Lo que no se puede hacer
- Varias pasarelas a la vez. La app mantiene una sola conexión. Por ella pueden llegar mezclados NMEA 0183 y NMEA 2000, y con UDP la app recibe los datos de todos los dispositivos que emiten por ese puerto.
- Bluetooth. Los datos tienen que llegar por wifi.
- Detección automática de la pasarela. La dirección IP y el puerto los eliges de la lista o los introduces tú.
- Blancos AIS. Las sentencias AIS se reciben, pero no se procesan.
¿Necesitas algo de esto? Ponte en contacto conmigo. Haré todo lo posible por encontrar una solución.
Lista de comprobación: ¿funciona todo?
- [ ] El estado de los ajustes de NMEA muestra el formato detectado, y en la pantalla de inicio aparece NMEA OK en verde.
- [ ] En «Datos recibidos» hay valores en tiempo real de todo lo que quieres tener en la bitácora.
- [ ] En cada uno de esos valores, una fuente NMEA lleva la marca «1.». Una nueva entrada de prueba contiene los valores de tus instrumentos.
Preguntas frecuentes
¿Qué dirección IP y qué puerto tengo que introducir?
Los ajustes de fábrica de 14 fabricantes están guardados en la app, y hay más en la tabla de arriba. Si no, encontrarás ambos valores en el manual o en la página de configuración de tu pasarela. Son frecuentes
192.168.4.1 y el puerto 10110, 2000 o 1456.TCP o UDP: ¿cuál debo elegir?
El que ofrezca tu pasarela. Con TCP, la app se conecta expresamente a la dirección de la pasarela. Con UDP, la app escucha en un puerto y acepta los datos de todos los dispositivos de la wifi, así que no necesitas ninguna dirección IP.
¿Por qué no aparecen los valores NMEA en mis entradas?
La fuente NMEA no está en primer lugar. Abre Ajustes › Fuentes de datos › Establecer fuentes de datos y arrástrala hacia arriba para ese valor.
¿Tiene mi pasarela NMEA 2000 que convertir los datos a NMEA 0183?
No. La app lee NMEA 2000 directamente, como
$PCDIN, $MXPGN, Actisense ASCII o binario y Yacht Devices RAW.¿Puedo usar un iPad sin GPS?
Sí. En «Posición GPS», arrastra la fuente NMEA al primer lugar. Así la app usa la posición de la red de a bordo, también para el registro automático.